Pretty sure he has a girlfriend....?

It is not that important one way or the other. If you want to talk to him, go for it. Don't worry about his girlfriend. If she was really so hot then the guy would not be spending his time on facebook.